When Molly Solverson and Gus Grimly arrive at the grocery store to ask Kelly a few questions, she turns to Dave to confirm whether or not they're supposed to talk about the locust infestation, to which he is not sure. Dave checks to see if anyone from management is in the office that they can speak to. He calls a "Mr. Cosmopolis" to customer service, but no one arrives, prompting the two officers to leave their contact info and suspect plate number as they leave. (Buridan's Ass)
- 106 - Buridan's Ass
To be added.